Sturm der Liebe

Werner beschließt, Mona zuliebe dem "Fürstenhof" den Rücken zu kehren. Olivia erhält einen alarmierenden Anruf. Fanny ist überglücklich, als Marlon durch Kilian vor der Polizei entlastet wird. Adam und Larissa sind sich einig, dass ihre gemeinsame Nacht eine einmalige Sache war.
Mona möchte mit Werner nach Rom reisen. Doch am "Fürstenhof" gibt es gerade viele Konflikte. Als Mona den Reiseplan auch noch auf mehrere Wochen ausweitet, fragt sich Werner, ob er nicht doch lieber reisen sollte, anstatt weiter die Kämpfe des Hotels auszutragen. Überraschend entschließt er sich dann doch dazu, dem "Fürstenhof" den Rücken zu kehren.
Olivia will nach dem Krankenhausaufenthalt direkt ihre neue Stelle als Hausdame antreten und in den Alltag zurück. Doch sie erhält einen alarmierenden Anruf. Ihre jüngere Schwester Emilia hat Schulden und steckt offenbar in ernsthaften Schwierigkeiten.
Fanny zuliebe springt Kilian über seinen Schatten und gibt Marlon ein Alibi. Denn er hat gesehen, dass Marlon nicht den Shuttle fuhr, der Olivias Unfall verursacht hat. Fanny und Marlon sind erleichtert und danken Kilian.
Larissa und Adam sind sich einig, dass sie trotz ihrer gemeinsamen Nacht beide keine Beziehung wollen. Doch als sie das nächste Mal aufeinandertreffen, knüpft Adam unverbindlich an ihren lockeren Flirt an …